Yamaha與越南教育培訓部簽署樂器教育推廣之備忘錄

Yamaha總社與越南Yamaha音樂股份有限公司於2017年10月13日,和越南共和國(以下簡稱“越南”)教育培訓部(MOET)簽署了關於在越南更廣泛地推廣樂器教育之備忘錄(MOU)。該備忘錄是日本教育、文化、運動、科學及科技部(MEXT)代表和日本駐越南大使館於河內簽署的。簽署儀式中融入了越南當地小學生的直笛表演,為此次的簽署祝賀。.

Yamaha身為樂器的綜合製造商,透過樂器演奏,已經向不同國家和地區的眾多學校傳播學習音樂的優點。基於這一經驗,Yamaha於2016年1月開始支持引進樂器音樂教育,並著眼於2019年越南“學習課程”的修訂。到目前為止,Yamaha已經在越南的25所中小學裡試辦成立音樂社團,目的為享受音樂以及直笛、口風琴等的樂器演奏。除了提供樂器和課程教材,Yamaha還在越南舉辦音樂教師培訓課程。此外,與橫濱國立大學和京都紀州沙子株式會社(日本的音樂教科書出版商)等其他方面的合作下,Yamaha也正在推動教職員的培訓和教科書的修訂。在越南的這些舉措被選為日本EDU-Port的官方認可項目,EDU-Port Japan是由MEXT負責向海外傳播日本式教育的公私合作項目。

Yamaha旨在將樂器音樂教育引入修訂後的“學習課程”,並著手開辦示範實例,將這些舉措立下紮實的基礎進一步發展,而完成簽署的備忘錄將更能徹底執行上述所提之計畫。具體而言,在MOET的認可和批准下,Yamaha總社和越南Yamaha音樂公司能在近三年內(2017.10月至2020.9月)於越南全國10個城市,245所小學中利用直笛和口風琴成立音樂社團。在此期間,Yamaha計劃提供小學直笛和口風琴,並為教師研修及贊助音樂節的舉辦。

在簽署備忘錄後,Yamaha總社和越南Yamaha音樂公司將更有信心使越南樂器音樂教育在的推廣工作做得更好。並且透過這些活動,致力於創造更令人興奮的文化及感動。

MOU 簽署儀式

右: Mr. Nguyen Duc Huu, MOET副部長

左: Mr. Makoto Tani, 越南Yamaha音樂公司總經理

小學生正在表演於音樂社團中所學習的直笛曲目

MOET副部長 Mr. Nguyen Duc Huu 的評論

Yamaha總社和越南Yamaha音樂公司在音樂教育領域推動了與越南的合作,我相信這個合作項目會落實得很好,為越南的小學生帶來更優良的學習效益。我也期待越南與日本教育合作的進一步發展。

MEXT秘書處 國際策略企劃部 國際事務組 - 副主任 Mr. Maki Tsuchida的評論

日本與越南的關係變得越來越重要。此備忘錄是2014年越南MOET與日本MOET之間協議的結果,2016年,越南教育培訓部長Mr. Nha和日本教育部長Mr. Hase出席了會議。隨後,越南總理 Mr. Phuc於2017年6月訪問日本,並計劃在2018年紀念越南與日本建交45週年。在這一系列之過程中,日本MEXT國際事務部和其他相關部門於去年開始倡議EDU-Port Japan,這是一個向海外傳播日本式教育的公私合作項目,為兩國在教育領域中於平等的基礎上開展合作的框架。此時此刻,越南正在修訂其“學習課程”。日本希望對這些舉措給予最充分的支持,而Yamaha與橫濱國立大學合作,正在努力轉移其在日本的樂器音樂教育方面的專有技術。之後,日本MEXT正式承認該項目,藉由備忘錄的簽署,期待Yamaha在越南國內推廣直笛和口風琴的音樂社團活動。

越南Yamaha音樂公司 Mr. Makoto Tani的評論

Yamaha的企業口號是“分享熱情”及“共同創造感動”。我們提供音樂家高品質的樂器,但如果沒有音樂家或教育工作者,我們就不會存在。2015年11月,我遇到越南的音樂老師,熱情地演奏直笛,這種熱情感染了許多學生、家長以及社區,也因為有這樣的熱情,才會有現在的我們。今天,帶著大家的熱情,我相信這是一個成功計畫,就像今天在這里分享音樂表演的學生一樣,使更多的人喜歡音樂並且用音樂豐富他們的生活。